あなたの日本語の答えを、約0.6秒で話し言葉の英語にします。缶詰の瞬間英作文ではなく、「自分の文」を復習できます。無料は変換1日3回、音声も1日3回まで（履歴なし）。
まずは今日いちばん言えなかった一言だけで大丈夫です。合うと感じたら、履歴付きの有料へ。初月は¥980です。
言えなかった日本語 → 口に出せる英語 → 自分の文として残す。
会議で「こう言いたかった」一文を、そのまま書く。完璧でなくてよい。
約0.6秒。読む用の翻訳調より、会議のテンポで言える言い回し。
有料では履歴とフラッシュカード。缶詰フレーズ帳ではない。
仕事で言いたかった日本語を、口から出しやすい一人称の口語にすぐ直す。質問は出さない。
瞬間英作文は人が用意した日本語と英語。ランダムQは、あなたの答えからあなただけの英文がどんどん作られていく。
書いた日本語をそのまま口語の英語に（句なら句のまま）。
今日いちばん言えなかった一言を試すのに十分です。残したい人だけ有料へ。初月¥980。
調べて待つ翻訳じゃなく、口に出す速さ。履歴が残るので、飲み込んだ一言が自分の資産になります。
ログイン不要でStripe決済 → 支払い後に同じメールでログイン初月¥980、翌月から¥1,480、いつでも解約
無料はログインなしで口語訳1日3回・音声（聞く）1日3回・履歴なし。アプリを開く